Viernes, 15 Agosto 2008 13:00

Inicia Aste Nagusia

Escrito por
ISABEL ISA ZELAIA LANZÓ EL TXUPINAZO Y AITOR ELIZEGI DIO LECTURA AL PREGÓN Miles de personas abarrotaron la plaza del Arriaga de Bilbao en el inicio de la Aste Nagusia Miles de personas han abarrotado esta tarde la Plaza del Teatro Arriaga y sus alrededores para participar en el tradicional txupinazo, con cuyo lanzamiento a las 19:00 horas, se ha dado inicio a la Semana Grande de Bilbao, fiestas que cumplen su trigésima edición y que se prolongarán hasta el próximo 24 de agosto. Los primeros protagonistas de las fiestas han sido el cocinero Aitor Elizegi y la comparsera Isabel Isazelaia, elegidos este año pregonero y chupinera, sin olvidar al principal símbolo de esta celebración, Marijaia, que ha saludado desde el balcón del teatro a la multitud. Durante la lectura del pregón, Aitor Elizegi ha animado a la multitud a disfrutar de las fiestas de una ciudad con "sueños de titanio y corazón en rojo y blanco". Después Isabel Isazelaia ha prendido la mecha del 'txupin' dando el inicio a las fiestas y desatando la alegría de los miles de asistentes que han brindado, cantado y bailado al ritmo de la canción de Marijaia. Con el lanzamiento del txupinazo se inicia una semana con espectáculos para todos los gustos y edades, en la que los toros, la música, el teatro, la gastronomía y la celebración del XVIII Concurso de Fuegos Artificiales Villa de Bilbao, que este año cuenta con la participación de sus últimos cinco ganadores, centrarán la atención del bilbainos y visitantes. Esta misma noche, a las 22:30 horas, el cielo de Bilbao se iluminará gracias al espectáculo de la pirotecnia Zaragozana, que tratará de convencer a público y jurado y alzarse con un premio que también disputarán las otras cuatro ganadoras de los últimos años, originarias de Italia,…
Jueves, 12 Julio 2007 13:00

Tributo a las tres vacas

Escrito por
 Tradición en los Pirineos Orientales EL TRIBUTO DE LAS TRES VACAS Esta ceremonia que se desarrolla ininterrumpidamente cada trece de Julio desde hace más de seiscientos años tiene su origen en el conflicto que se dio en su día entre roncaleses y baretoneses y cuyo motivo no está definitiva e históricamente probado. La leyenda habla de que el origen de la confrontación estuvo en la reyerta mantenida entre un Roncalés y un Baretonés, que desembocó en sucesivas emboscadas que terminaron con el pacto del Tributo. Por otro lado parece más fiable la versión que habla de conflictos por el derecho sobre pastos y fuentes que se tradujo en diversos episodios de violencia entre los de uno y otro lado de las vertientes pirenaicas, y que terminó en el tratado de paz que secularmente se conmemora. El acto consiste en una ceremonia popularizada recientemente, en la que se reúnen los alcaldes de los pueblos de los valles de Baretous y de Roncal, en el lugar llamado piedra de San Martín. Los Roncaleses van ataviados con sus indumentarias tradicionales y los Baretoneses con una banda al pecho. El alcalde de Isaba, presidente de la ceremonia, pregunta por tres veces a los Baretoneses, si están dispuestos, como en años anteriores, a pagar el tributo de las tres vacas, "del mismo dentaje, pelaje y cornaje"; los alcaldes galos contestan afirmativamente. Acto seguido uno de los alcaldes Baretoneses coloca su mano derecha sobre el mojón (punto de reunión). Sucesivamente superponen sus manos los roncalés y los galos. El alcalde de Isaba coloca la suya encima de todas las demás y pronuncia las palabras rituales pax avant pax avant pax avant repetidas por los franceses. Después el veterinario de Isaba reconoce las vacas entre las que elige tres con las condiciones previstas (dos años sin defectos…
Página 2 de 2