Sábado, 18 Octubre 2008 14:34

Mexicanismos II

Escrito por
Valora este artículo
(0 votos)

 

MEXICANISMOS. II

*** PALABRAS SENCILLAS:

1.- Chamaco.- niño.
2.- Chavo.- jovencito.
3.- Ruco.- viejo.
4.- Fachoso.- que no viste bien.
5.- Lana.- dinero.
6.- Menso.- tonto, falto de inteligencia.
7.- Mamila.- presumido.
8.- Huevón.- flojo.
9.- Chamba.- trabajo.
10.- Chorro.- mucho.
11.- Choro.-- que habla mucho.
12.- Apapachar.- hacer mimos.
13.- Flojera.- pereza.
14.- Regar.- equivocarse, arruinar.
15.- Pinta.- faltar a la escuela o al trabajo.
16.- Chueco.- torcido.
17.- Picudo.- astuto.
18.- Latir.- parecer.
19.- Mero.- Casi (medida de tiempo).
y 20.- Fregar.- Molestar.


*** EXPRESIONES:

1.- ¡Órale!.- sorpresa.
2.- ¡Que oso!.- vergüenza.
3.- ¡No manches!.- incredulidad.
4.- Ándale.- ánimo.
Y 5.- Fuchi/Guacatela.- asco.


*** La cosa se complica un poco cuando una palabra tiene diferentes significados.

MADRE.

1.- A toda madre.- Muy bueno.
2.- Hasta la madre.- Estar harto.
3.- Me vale madre.- No me importa.
4.- Hueles a madres.- apestar.
5.- Hecho madres.- destruido.
6.- ¡Que poca madre!.- que te comportaste mal.
7.- Ni madre.- Nada, no.
8.- Partirse la madre.- golpearse.

Y, por supuesto sus derivaciones:

1.- Desmadre.- desorden.
2.- madriza.- golpiza.

*** Veamos ahora algunos mexicanismos relacionados con una típicas salida a divertirse.

1.- Cuates.- amigos.
2.- Antro.- lugar nocturno de moda con música y bebidas.
3.- Chela.- cerveza.
4.- Chupe.- bebida alcohólica.
5.- Ligar.- coquetear.
6.- Cuero.- hombre guapo.
7.- Cotorreo.- platicar.
Y 8.- Mamacita.- mujer guapa.

*** Y sus consecuencias:

1.- De tomar chelas y chupes: Ponerse pedo (borracho).

Visto 2258 veces Modificado por última vez en Martes, 18 Marzo 2014 20:36
Más en esta categoría: « Refranes Mexicanos Mexicanismos »

Deja un comentario

Asegúrate de llenar la información requerida marcada con (*). No está permitido el código HTML. Tu dirección de correo NO será publicada.